Αναζήτηση σε τραγούδιαΑναζήτηση σε τραγουδιστέςΕχετε επιλέξει αναζήτηση σε συνθέτεςΑναζήτηση σε στιχουργούς
Επέλεξε το αρχικό γράμμα

Ψάξε για

Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Αγάπες στη Χαβάνα

Συνθέτης: Warren Harry

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Χαβανέζικες Αγάπες

Σημειώσεις: Από την ταινία "Χαβανέζικες Αγάπες" (Tropical Magic). Ανασφέρεται στο "Αθηναϊκό Τραγούδι" Φεβ Μαρ 1947

1947

Αγάπη από σένα ζητώ

Τραγουδιστής: Miranda Carmen

Συνθέτης: Warren Harry

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Μουσικά Σκάνδαλα

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Μουσικά σκάνδαλα".(Greenwich Village).Πρόκειται για το "I like to be loved by you" της 20th Century Fox με την Carmen Miranda. Αναφέρεται στα: "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1947, "Αθηναϊκό Τραγούδι" Μαι 1947

1942

Αγάπη μου γλυκειά

Τραγουδιστής: Βλαχοπούλου Ρένα

Συνθέτης: Ruiz Gabriel

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Broadway Rhythm

Σημειώσεις: Πρόκειται για το "Amor, amor". Το μεγάλο σουξέ της Ρένας Βλαχοπούλου από την ταινία της MGM "Broadway Rhythm". Αναφέρεται στα: "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1945, "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1945, "Τραγούδι" Δεκ 1945

1941

Beguine

Αγάπη σβύνει, η

Τραγουδιστής: Σεϊτανίδης Βάσος

Συνθέτης: Σαλίγγαρος Στέλιος

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

1933

Tango

Αγαπημένε μου είναι αργά

Συνθέτης: Jerom M

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Πρόκειται για το Don’t Fence Me In Από την ταινία "Καντίνα του Χόλυγουντ". "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1947 "Αθηναϊκό Τραγούδι" Μαι 1954 "Αθηναϊκό Τραγούδι" Μαι 1947 "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1947

1947

Αγάπης μόνο πνοή

Συνθέτης: Abraham Paul

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Λίγη Αγάπη γιά Σένα

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Λίγη αγάπη γιά σένα" που πρωτοπαίχτηκε στον κινηματογράφο Σπλέντιντ

1932

Foxtrot

Αγάπησα στ' αλήθεια

Συνθέτης: Bastia Pascal

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Je tir' ma reverence "Ελληνικό Τραγούδι" Οκτ 1949

1939

Αγγλοελληνική Συμμαχία

Συνθέτης: Wallace Tom

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Λέγεται και "Ζήτω το Ουϊσκυ και η Ρετσίνα" "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1941

Αι άι άι Μαρία

Τραγουδιστής: Μαρούδας Τώνης, Τρίο, Αρμονία

Συνθέτης: Misraki Paul

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Πρόκειται γιά το "Maria de Bahia". Αναφέρεται στα: "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1944, "Τραγούδι" Δεκ 1949, "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1949, "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1949, "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1949

1949

Samba

Αϊ, Βαλεντίν

Συνθέτης: Bianco Eduardo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Αθηναϊκό Τραγούδι" Νοε 1954

1954

Αμάντο μίο

Τραγουδιστής: Δανάη

Συνθέτης: Roberts Allan, Fishe

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Gilda

Σημειώσεις: Το θαυμάσιο τραγούδι από το φιλμ "Gilda" με την Rita Hayworth και τον Glenn Ford. Αναφέρεται και με τον τίτλο "Γλυκειά μου αγάπη". Είναι υπέροχη η χωρίς αναπνοή στροφή του τραγουδιού της Δανάης. Η Δανάη ξεκίνησε την καριέρα της με Γαλλικά και Ισπανικά τραγούδια. Αναφέρεται σε "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1947, "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1947, "Τραγούδι" Δεκ 1948

1948

Rumba

Αμαπόλα

Τραγουδιστής: Γούναρης Νίκος, Τρίο, Μέλοντυ, Δανάη

Συνθέτης: Lacalle Joseph

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: First Love

Σημειώσεις: Από το φιλμ "First Love" με την Dianna Durbin. Υπάρχει και η αμερικάνικη παρτιτούρα με φωτό του Jimmy Dorsey. Στίχοι πρωτοτύπου Gamse, Albert. Αναφέρεται στα "Αθηναϊκό Τραγούδι" Δεκ 1946, "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1947, "Αθηναϊκό Τραγούδι" Μαι 1947

1933

Αν

Τραγουδιστής: Μακούλης Τζίμης, Μαρούδας Τώνης

Συνθέτης: Evans Tolchard

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Μιά μεγάλη επιτυχία του Τζίμη Μακούλη "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1952

1950

Valse lente

Αν δεν υπήρχε το άν

Συνθέτης: Stolz Robert

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Μη ρωτάς γιατί

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Μη ρωτάς γιατί" με τον Willy Forst και τη Liana Haid (Das Lied ist aus). Τιμάται δρ.15

1930

Foxtrot

Αν μου φύγης

Συνθέτης: Emer Michel

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Si tu partais "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1950 "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1951

1950

Αν ξαναρθής

Συνθέτης: Richepin T

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Στίχοι πρωτοτύπου Saint Giniez. Φρέτσας, Ριχάρδος

1938

Αν πια δεν μ' αγαπάς

Τραγουδιστής: Boyer Lucienne

Συνθέτης: Cremieux Octave

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Si tu ne m' aimes plus. Στίχοι πρωτοτύπου Boyer, Lucienne

Valse

Ανοιξη μόλις ανθίσης

Τραγουδιστής: Λω Μαίρη

Συνθέτης: Karas Anton

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Τρίτος Άνθρωπος

Σημειώσεις: Το "Βαλς του Καφέ Μότσαρτ" από τον "Τρίτο Άνθρωπο" του Κάρολ Ρηντ. "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1951 Το πραγματικό όνομα της Μαίρης Λω ήταν Μαρία Δουκάκη

1949

Valse

Άνοιξι, άνοιξι

Συνθέτης: Marbot Rolf

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Πάνω στο "Jingle Bells". Τη δεύτερη φορά το ρεφραίν τραγουδιέται με κάποια μελαγχολία "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1949 "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1951

1948

Αντζέλικα

Τραγουδιστής: Δανάη

Συνθέτης: Lopez Francis

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Fantango

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Fantango" με τον Luis Mariano. Η Δανάη ξεκίνησε την καριέρα της με Γαλλικά και Ισπανικά τραγούδια "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1950 "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1950

1948

Serenade

Αντιέ, αντιέ

Συνθέτης: Stolz Robert

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Μη ρωτάς γιατί

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Μη ρωτάς γιατί" με τον Willy Forst και τη Liana Haid (Das Lied ist aus) "230 Νέα Θεατρικά Τραγούδια του 1933"

1930

Valse

Αντίο Γρανάδα

Συνθέτης: Barrera Galleza,

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Κινηματογραφική επιτυχία "Όλα Τα Νεώτερα Θεατρικά Τραγούδια του 1934" "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1948

1934

Αντίο κοπέλλες

Συνθέτης: Sanders Julis

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Από το "Adios Muchachos" "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1947 "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1947 "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1950

1927

Tango

Αντίο μικρέ μου Αξιωματικέ

Συνθέτης: Stolz Robert

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Μη ρωτάς γιατί

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Μη ρωτάς γιατί" με τον Willy Forst και τη Liana Haid (Das Lied ist aus). Αναφέρεται στα "Τα Νέα Θεατρικά Τραγούδια του 1932" Ιουλ Αυγ 1932

1930

Foxtrot

Αντίο, αντίο

Συνθέτης: Abraham Paul

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Η Βικτώρια και ο Ουσάρος της

Σημειώσεις: Εκ του φιλμ "Βικτωρία και ο Ουσάρος της", οπερέττα εις πράξεις τρείς. Πρωτοπαίχτηκε στον κινηματογράφο Σπλέντιντ "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια" Ιαν 1932

1930

Valse English

Αντιός Πάμπα μία

Τραγουδιστής: Μαρούδας Τώνης

Συνθέτης: Mores Marianito

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Από το "Adios Pampa mia". Αναφέρεται σε "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1949, "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1950, "Αθηναϊκό Τραγούδι" Ιουλ Αυγ 1950

1945

Tango campero

Αντρες, άντρες

Συνθέτης: Φαρούγγιας Τώνης

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Στον αγαπητό φίλο Χρ. Χαιρόπουλο που προσπάθησε να εξευτελίση τη Γυναίκα με το "Γυναίκες... Γυναίκες"

1931

Tango

Απ' τις δύο ως τις τρεις

Τραγουδιστής: Μένδρη Κάκια

Συνθέτης: Γεωργιάδης Αλέκος

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Η μεγάλη επιτυχία της Μένδρη στο Άλσος και σε δίσκους ODEON. Η Κάκια Μένδρη ήταν δασκάλα πριν γίνει τραγουδίστρια "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1946 "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1946 Βαρθαλίτης, Α

1946

Απόψε

Τραγουδιστής: Rossi Tino

Συνθέτης: Siniavine Alek

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Από το γαλλικό "Ce soir" "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1947

1942

Απόψε ή ποτέ

Συνθέτης: Spoliansky Mischa

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Τραγούδι μιας νύχτας

Σημειώσεις: Κινηματογραφική ταινία "Το τραγούδι μιας νύχτας" ("Das Lied einer Nacht"). Heute Nacht oder nie. Πρωτοπαίχθηκε στο "Σπλέντιτ". Στίχοι πρωτοτύπου Schiffer, Marcellus

1932

Fox Slow

Απόψε θα' ρθής

Συνθέτης: Mascheroni V

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1950

1950

Απόψε στα τζάμια χτυπά η βροχή

Συνθέτης: Βούλτσος Περ

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1948

1948

Απόψε στις επτά

Τραγουδιστής: Δανάη, Βέμπο Σοφία

Συνθέτης: Χρήστου Γ

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Κωνσταντινίδης Γρηγόρης

Σημειώσεις: Γράφτηκε ειδικά γιά τη Βέμπο Η Δανάη ήταν δημοσιογράφος, πριν γίνει τραγουδίστρια "Τραγούδι" Ιουλ 1938 "Τραγούδι" Οκτ 1936

1936

Tango

Αριάδνη

Συνθέτης: Σπάθης Θόδωρος

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Κωνσταντινίδης Γρηγόρης

Έργο: Στο Λαβύρινθο

Σημειώσεις: Από την οπερέττα "Στο Λαβύρινθο" Πρώτη εκτέλεση στην Αθήνα

Αρούμ Παπά Κατσικαρούμ

Συνθέτης: Hilliard B

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: La grande fanfare du Bresil "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1950

1947

Samba polka

Ας χαρούμε τη ζωή

Συνθέτης: Bergantine Borney

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: My happiness. Στίχοι πρωτοτύπου Peterson, Betty. "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1950 "Ελληνικό Τραγούδι" Οκτ 1950 Βαρθαλίτης, Α

1950

Ασημένιο φεγγάρι

Τραγουδιστής: Βέμπο Σοφία

Συνθέτης: Gomez Vicente

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Sangue e arena

Σημειώσεις: Κινηματογραφική ταινία "Sangre e arena". Το τραγουδούσε η Ίσα Περέϊρα στο Lido και στο Miami, Verde Luna. "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1951 "Ελληνικό Τραγούδι" Φεβ 1951. "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1951 "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1951 Στίχοι στα ισπανικά Gomez, Vicente, στίχοι στα ιταλικά Pinchi

1950

Fox - Bolero

Αστέρι της ζωής μου

Συνθέτης: Monaco James

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Πρόκειται για το "I Can't Begin to Tell You" "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1948 "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1949

1948

Αυτή' ναι η καρδιά του ναύτη

Συνθέτης: Heymann Werner

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Μιά νύχτα στο Μόντε Κάρλο

Σημειώσεις: Εκ του φιλμ "Μιά νύχτα στο Μόντε Κάρλο" (Das ist die Liebe der Matrosen)

1931

Foxtrot marsch

Αυτό το πλάνο ταγκό

Συνθέτης: Tagle, Lara B

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Zaraza

Tango

Αφησέ με να γίνω η Κάρμεν σου

Συνθέτης: Hollander Friedrich

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Τα χείλη σου είναι μελωδία

Σημειώσεις: Από το φιλμ της Ούφα-φιλμ "Τα χείλη σου είναι μελωδία"

1931

Paso doble

Αχ, Δεσποινίς

Συνθέτης: Jurmann Walter

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Η Α.Υ. ο Έρως

Σημειώσεις: Από το γερμανικό φιλμ "Η Α.Υ. ο Έρως"

1931

Foxtrot

Αχ, θάλασσα εσύ

Συνθέτης: Trenet Charles

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: La mer "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1949 "Ελληνικό Τραγούδι" Οκτ 1950

1945

Αχ, πόση γλύκα

Συνθέτης: Heymann Werner

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Το Συνέδριον χορεύει

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Το Συνέδριον χορεύει" με τον Willy Forst

1931

Foxtrot marsch

Βαλς της φυσαρμόνικας, το

Τραγουδιστής: Τρίο Βάμπαρη

Συνθέτης: Di, Lazzaro Eldo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Πρόκειται για το Walzer della Fisarmonica" με το Ιταλικό Trio Lescano.Το Τρίο Βάμπαρη απετελείτο από τον Τάσο Βάμπαρη τη γυναίκα του Μπέμπα και την αδελφή της.Το 1950 διαλύθηκαν και ο Τάσος με την Μπέμπα εγκαταστάθησαν στην Αυστραλία. Είναι το πρώτο φωνητικό τρίο της Ελλάδας. Αναφέρεται στο "Τραγούδι" Απρ - Μαι 1939

1937

Valse

Βαλς του Βαγκόν-Λι, το

Συνθέτης: Heymann Werner

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Δρόμος του Παραδείσου

Σημειώσεις: Από την μεγαλυτέρα επιτυχία του ομιλούντος κινηματογράφου "Δρόμος του Παραδείσου" με τον Willy Fritsch και την Lilian Harvey

1930

Valse

Βεμ, βεμ, βεμ

Τραγουδιστής: Τρίο Κιτάρα

Συνθέτης: Drake Ervin

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Από το "The Cuban kissing game". Αναφέρεται στο "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1950, "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1950

1946

Samba foxtrot

Βιέννη γλεντάς, γλεντάς

Συνθέτης: Siecsunski Rud

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Αθηναϊκό Τραγούδι" Σεπ 1942

1941

Βλέπω γύρω μου τον κόσμο, να γελάη

Τραγουδιστής: Μπελίντα Καίτη

Συνθέτης: Rodgers,

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Αθηναϊκό Τραγούδι" Ιουλ Αυγ 1950 "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1950

1950

Γάμος της κούκλας, ο

Συνθέτης: Brown, Nacio Herb

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Broadway melody

Σημειώσεις: Κινηματογραφική ταινία "Broadway melody". Στίχοι πρωτοτύπου Fritz Rotter - A. Robinson, στίχοι στα αγγλικά: Freed Artur

1929

Foxtrot

Γαμπρό νά' βρης κόρη μου

Συνθέτης: Mascheroni V

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Από το ιταλικό "Papaveri e Papere". "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1953 "Αθηναϊκό Τραγούδι" Μαι 1954. Στην ίδια π."Πες μου σε λατρεύω"

1953

Γι' αγάπη μίλα μου

Τραγουδιστής: Μόλλυ Νίτσα

Συνθέτης: Rossi C

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Από το ιταλικό "Amore baciami" "Αθηναϊκό Τραγούδι" Ιουλ Αυγ 1950 "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1950 αλλά με στιχουργό τον Μενεστρέλ "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1951 "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1951

1948

Γι' αυτόν

Συνθέτης: Barelli Aime'

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1950 "Ελληνικό Τραγούδι" Οκτ 1950

1946

Slow

Γιά να σε λατρεύω, θέλω εγώ να ζω

Συνθέτης: Stolz Robert

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Μη ρωτάς γιατί

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Μη ρωτάς γιατί" με τον Willy Forst και τη Liana Haid (Das Lied ist aus)

1930

Valse

Γιατί

Συνθέτης: Lesso Valerio

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

1933

Tango

Γιατί δεν έχεις καρδιά

Συνθέτης: De, Lange Eddie, Charles Dick

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Από το "Along the Navaho Trail" "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1947 ότι ο συνθέτης είναι ο Marks, Larry

1942

Γιατί δεν ήρθες;

Συνθέτης: Γλαύκος Τ

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Σταρρ

Σημειώσεις: Παλγεμέζης, Τ. (χαράκτης)

1934

Γιατί να κλαίς καρδιά μου

Τραγουδιστής: Μένδρη Κάκια

Συνθέτης: Mandarino Λ

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Το Τραγούδι" Σεπ 1936 "Το Τραγούδι" Αυγ 1937 Η Κάκια Μένδρη ήταν δασκάλα πριν γίνει τραγουδίστρια

1936

Tango

Γιατί να σ' αγαπήσω

Συνθέτης: Γλυκοφρύδης Πάνος

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Φρέτσας, Ριχάρδος

Γιατί, γιατί, γιατί

Τραγουδιστής: Λω Μαίρη

Συνθέτης: Farres Osvaldo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Το περίφημο Quizas, quizas. Το πραγματικό όνομα της Μαίρης Λω ήταν Μαρία Δουκάκη. Αναφέρεται στο "Τραγούδι" Δεκ 1949, "Ελληνικό Τραγούδι" Δεκ 1949, "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1950

1947

Γιό Γιό

Τραγουδιστής: Καραγιώργη Σούλα

Συνθέτης: Κωνσταντινίδης Γρηγόρης

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Κωνσταντινίδης Γρηγόρης

Έργο: Μιά Γυναίκα σαν κι' Αυτή

Σημειώσεις: Από την μουσική κωμωδία "Μιά γυναίκα σαν κι αυτή" στο θέατρο Ρεξ. Αφιερωμένο στην Σούλα Καραγιώργη που το πρωτοτραγούδησε. Η Σούλα Καραγιώργη ήταν ταξιθέτρια σε κινηματογράφο πριν γίνει τραγουδίστρια. Αναφέρεται στο "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1950 αλλά με συνθέτη τον Ιωσήφ Ριτσιάρδη και στα "230 Νέα Θεατρικά Τραγούδια του 1933"

1932

Foxtrot

Γιούπι γιάγια

Συνθέτης: Edwards Jimmy

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Το θαυμάσιο πολεμικό τραγούδι σε Ελληνική εκτέλεση. "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1945 "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1945

1945

Γκιουλεγιά

Συνθέτης: Loeb John

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1950

1950

Γλυκειά ζωή

Συνθέτης: Rota Nino

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Dolce Vita

Σημειώσεις: Κινηματογραφική ταινία "Dolce Vita" του Federico Fellini. Στίχοι πρωτοτύπου Verde, Dino

Γλυκειά μανούλα

Συνθέτης: Πορτοκάλλης Μηνάς

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Στίχοι πρωτοτύπου Paturzo, D. Φρέτσας, Ριχάρδος

1942

Γλυκειά μου Μάρα

Τραγουδιστής: Κοντόπουλος Κώστας

Συνθέτης: Petersburski J

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Αναφέρεται στο "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια" Ιαν 1932, "Όλα Τα Νεώτερα Θεατρικά Τραγούδια του 1934". Λιθογραφία παρτιτούρας Φρέτσας, Ριχάρδος

1931

Tango

Γρανάδα

Τραγουδιστής: Ράη Τώνης

Συνθέτης: Lara Augustin

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1949 "Μοντέρνο Τραγούδι" 1 Νοε 1949 "Καινούργιο Τραγούδι" 15 Δεκ 1949

1949

Γρανάδα

Τραγουδιστής: Δανάη

Συνθέτης: Sentis Jose'

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Granada Bella. Στίχοι πρωτοτύπου Calmes, Jean

1939

Γράψε μου

Τραγουδιστής: Βέμπο Σοφία, Μαρέλι Ελίζα

Συνθέτης: Raimondo G

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Το Τραγούδι Νοε Δεκ 1937 "Τραγούδι" Ιαν 1938

1937

Tango canzone

Γύρνα! … Γύρνα! (Yira! … Yira!)

Συνθέτης: Discepolo S

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Στίχοι πρωτοτύπου Discepolo, S "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια" Ιαν 1932

1932

Tango

Δατ' ς γιού μπέϊμπυ

Συνθέτης: Conrad, -, Mitchell C

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Κωνσταντινίδης Γρηγόρης

Έργο: Follies of 1929

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Follies of 1929"

1929

Δε σε θέλω πειά

Συνθέτης: Bauer Jean

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: No te quiero mas

1931

Tango

Δεν ήρθες

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια Ιαν 1932

1932

Δεν ξέρω εγώ

Συνθέτης: Warren Harry

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Δεν Ξέρω Εγώ

Σημειώσεις: Πρόκειται γιά το "I wish I knew" από την ταινία "Diamond Horseshoe". Αναφέρεται στο "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1946 όπου γράφει ότι παίχτηκε και στο φιλμ "Ακαπούλκο"

1945

Δεν ποθώ την ηδονή

Συνθέτης: Κορίνθιος Ζοζέφ

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Λαμπρόπουλοι, αφοι

Σημειώσεις: Δίσκος Columbia

1933

Tango

Διαβολόπαιδο

Συνθέτης: Parys G., van

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Ανδρεάδης Νάκας,

Σημειώσεις: Στίχοι πρωτοτύπου Boyer, J

Δόλια μου καρδιά

Συνθέτης: Bianco Eduardo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Evocacion Αφιέρωση στο Μουσολίνι. "Αθηναϊκό Τραγούδι" Δεκ 1954 Φρέτσας, Ριχάρδος

1932

Δυό κιθάρες

Συνθέτης: Solefsky M, Rasdolskovo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Δυο μαύρα μάτια

Τραγουδιστής: Κουρτίδου Σόνια

Συνθέτης: Solefsky M

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης, Κωνσταντινίδης Γρηγόρης

Σημειώσεις: Ότσι Τσόρνια "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1945

1933

Tango

Δυό φιλάκια όπως τότε

Τραγουδιστής: Βανάκου Τζέλα

Συνθέτης: Bianco Eduardo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Τραγούδι" Οκτ 1937 "Η Αθήνα Τραγουδάει" Φεβ 1938

1937

Δύο ψυχές

Συνθέτης: Fabian Don

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Πρόκειται για το "Dos almas" Αναφέρεται το "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1949

1949

Εγώ κι εσύ

Συνθέτης: Porter Cole

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Καντίνα του Χόλυγουντ

Σημειώσεις: Πρόκειται για το Sweet Dreams my Heart Από την ταινία "Καντίνα του Χόλυγουντ" "Hollywood Canteen" "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1947 "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1947 "Αθηναϊκό Τραγούδι" Μαι 1947 "Αθηναϊκό Τραγούδι" Μαι 1954

1938

Slow fox

Είμαι μόνος μου

Συνθέτης: Durand Paul

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Από το γαλλικό "Je suis seul ce soir" "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1947 "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1947 "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1947

1942

Είμαστε οι δυό αγκαλιασμένοι

Συνθέτης: Kosma Joseph

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Πρόκειται για το περίφημο "Les Feuilles Mortes" "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1951 "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1951

1951

Είν' η αγάπη μπουκέτο βιολέττες

Τραγουδιστής: Mariano Luis

Συνθέτης: Lopez Francis

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Violettes Imperiales

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Violettes Imperiales". Η μεγάλη επιτυχία του Luis Mariano "L'amour est un bouquet de violettes". Στίχοι πρωτοτύπου Brocey, M Cherubini, B

1952

Valse

Είν' η ζωή μου σφιχτά στη ζωή σου δεμένη

Συνθέτης: Innocenzi C

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Το τραγουδά ο καντσονετίστας με τη χρυσή φωνή. Από το ιταλικό "Prigioniero di un sogno"

1953

Valse

Είναι μιά μελωδία τα χείλη σου

Συνθέτης: Hollander Friedrich

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Τα χείλη σου είναι μελωδία

Σημειώσεις: Από το φιλμ της Ούφα-φιλμ "Τα χείλη σου είναι μελωδία"

1931

Valse

Είναι της μόδας η σάμπα

Τραγουδιστής: Γιούλη Σμαρούλα, Τρίο, Κιτάρα

Συνθέτης: Lopez Francis

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Αναφέρεται σε "Τραγούδι" Δεκ 1949, "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1949, "Ελληνικό Τραγούδι" Δεκ 1949

1949

Samba

Είναι του μπαμπά

Συνθέτης: Oberfeld C

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Ο Βασιλεύς των Τσαμπατζήδων

Σημειώσεις: Από το γαλλικό φιλμ "Ο Βασιλεύς των Τσαμπατζήδων" "Le Roi des Resquilleurs". Τιμάται δρχ. 15 "Τα Νέα Θεατρικά Τραγούδια του 1932" Ιουλ Αυγ 1932 "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια" Ιαν 1932

1930

One step

Είνε αργά

Τραγουδιστής: Ξηρέλλης Τίτος

Συνθέτης: Ξηρέλλης Τίτος

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Φρέτσας, Ριχάρδος

1933

Romance

Είσ' εσύ κάθε πόθος κρυφός μου

Συνθέτης: Cahn S, Stordahl A, Weston P

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Χαρικιόπουλος Α, Melody

Έργο: Βασίλισσα των Κυμάτων

Σημειώσεις: Από την ταινία "Βασίλισσα των κυμάτων" ("Thrill of a romance")

Είσαι η χαρά μου

Συνθέτης: Kernell William

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Τα χείλη μου προδίδουν

Σημειώσεις: Κινηματογραφική ταινία "Τα χείλη μου προδίδουν" ("My lips betray")

Είσαι πάντα εσύ

Συνθέτης: Bianco Eduardo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Principe. Φρέτσας, Ριχάρδος

Είσαι πάντα στην καρδιά μου

Τραγουδιστής: Γκρέκα Στέλλα

Συνθέτης: Lecuona Ernesto

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Πάντα στην Καρδιά μου

Σημειώσεις: Από την ταινία του 1942 "Πάντα στην καρδιά μου" "Always in my heart". Η μεγάλη επιτυχία των Gloria Warren, Καίη Φράνσις και Γουώλτερ Χιούστον. Αναφέρται σε "Αθηναϊκό Τραγούδι" Δεκ 1946, "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1947, "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1947, "Αθηναϊκό Τραγούδι" Μαι 1947

1942

Slow

Είσαι σαν την Γκρέτα Γκάρμπο

Συνθέτης: Stolz Robert

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Ένα Ταγκό γιά Σένα

Σημειώσεις: Από το γερμανικό φιλμ "Ένα ταγκό γιά σένα" (Ein Tango fuer dich)

1931

Foxtrot

Είσαι συ κάθε πόθος κρυφός μου

Τραγουδιστής: Άλβα Ιωάννα

Συνθέτης: Reep

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Βασίλισσα των Θαλασσών

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Βασίλισσα των Θαλασσών" (I should care).Ένα μεγάλο σουξέ της την Ιμπέριο Αρχεντίνα την μεγάλη Αργεντινή τραγουδίστρια της οποίας το πραγματικό όνομα είναι Magdalena Nile del Rio. Πέθανε τον Αύγουστο 2003. Στα νιάτα της ελέγετο πως είχε συναισθηματικό δεσμό με τον Χίτλερ κάτι που το αρνήθηκε λίγο πριν πεθάνει Το λανσάρει με επιτυχία το αηδόνι της Αθήνας η Ιωάννα Άλβα στον Ορφέα. "Καινούργιο Τραγούδι" 15 Ιουλ 1949 "Μοντέρνο Τραγούδι" 1 Απρ 1949 "Ελληνικό Τραγούδι" Οκτ 1949

1949

Είσθε σεις, είσαι συ

Συνθέτης: Σπάθης Θόδωρος

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Κωνσταντινίδης Γρηγόρης, Σταρρ

Σημειώσεις: Φρέτσας, Ριχάρδος

1929

Εκείν' η ώρα

Συνθέτης: Stransky Otto

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Κάνατε λάθος δεσποινίς

Σημειώσεις: Κινηματογραφική ταινία "Κάνατε λάθος δεποινίς". Seit jener Stunde

1932

Tango

Έλα μην αργής

Συνθέτης: Chopin Frederic

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Διασκευή Ριτσιάρδη, Ιωσήφ

1948

Tango

Έλα να φιληθούμε

Τραγουδιστής: Χαρίτου Τζένη

Συνθέτης: Κορίνθιος Ζοζέφ

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Χαρικιόπουλος Α, (Melody)

Σημειώσεις: Η μεγάλη επιτυχία της ορχήστρας Κορινθίου και της Τζένης Χαρίτου. "Ελληνικό Τραγούδι" Οκτ 1950 "Καινούριο Τραγούδι" 15 Αυγ 1951 "Καινούργιο Τραγούδι" 15 Δεκ 1952

1950

Tango

Ένα γλυκό φιλί

Συνθέτης: Χαιρόπουλος Χρήστος

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Πες το με Τραγούδια

Σημειώσεις: Από την ταινία "Πες το με τραγούδια". Φρέτσας, Ριχάρδος

1931

Ένα τραγούδι θλιμμένο

Τραγουδιστής: Bianco Eduardo

Συνθέτης: Bianco Eduardo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Από το "Duelo Criolo". Δρ. 15. Αναφέρεται στο "Τα Νεώτερα Θεατρικά Τραγούδια"

1932

Gran tango

Ένα τραγούδι, ένα φιλί, ένα κορίτσι

Συνθέτης: Stolz Robert

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Τραγουδάκια με Σπανιόλικες κιθάρες. Στίχοι πρωτοτύπου Gilbert, R

1932

Rumba

Ενα φιλάκι

Συνθέτης: Stransky Otto

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Στέλιος

Έργο: Κάνατε λάθος δεσποινίς

Σημειώσεις: Από την επιθεώρησι "Κάνατε Λάθος Δεσποινίς"

1932

Fox

Ενα φλερτ Μαντάμ στα πεταχτά

Συνθέτης: Hollander Friedrich

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Τα χείλη σου είναι μελωδία

Σημειώσεις: Από το φιλμ της Ούφα-φιλμ "Τα χείλη σου είναι μελωδία"

1931

Slow fox

Ένα ψέμμα

Τραγουδιστής: Μένδρη Κάκια

Συνθέτης: Bixio C.A.

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Το μεγάλο σουξέ της Κάκιας Μένδρη Η Κάκια Μένδρη ήταν δασκάλα πριν γίνει τραγουδίστρια

1939

Slow fox

Ένας νέος τραγουδά

Συνθέτης: Poll Reo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1949

1949

Έρωτα πουλώ

Συνθέτης: Σουγιούλ Μιχάλης

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Λεων. Σταθ

1933

Ερωτευμένη κιθάρα

Συνθέτης: Σκιορέλι Έρως

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Το Τραγούδι Νοε Δεκ 1937 "Τραγούδι" Ιουν 1938

1938

Tango serenade

Εσένα θ' αγαπώ αιώνια

Συνθέτης: Berlin Irving

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Θα Σ' Αγαπώ Παντοτεινά

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Θα σ'αγαπώ παντοτεινά" με την Deanna Durbin που το πρωτοτραγούδησε "Αθηναϊκό Τραγούδι" Μαι 1947

1925

Valse

Εσένα λαχταρώ κάθε βράδυ

Τραγουδιστής: Γιαβόρ Πωλ

Συνθέτης: Szabolcs Fenyes

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Νυκτερινή Οπτασία

Σημειώσεις: Κινηματογραφική ταινία "Νυκτερινή οπτασία". Στίχοι πρωτοτύπου Istvan, Mihaly

1941

Valse

Εσένα μον' εσένα

Συνθέτης: Stolz Robert

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Der Prinz von Arkadien

Σημειώσεις: Πρόκειται για το "Ich hab' ein grosses Heimweh" από την κινηματογραφική ταινία "Der Prinz von Arkadien" του Willy Forst. Στίχοι πρωτοτύπου Reisch, Walter

1932

Fox Slow

Εστρελίτα

Τραγουδιστής: Πολυμέρης Φώτης

Συνθέτης: Ponce Manuel

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Χαρικιόπουλος, (Melody), Κωνσταντινίδης Γρηγόρης

Σημειώσεις: "Τραγούδι" Δεκ 1949 "Μοντέρνο Τραγούδι" 1 Νοε 1949 "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1949 "Το Καινούργιο Τραγούδι" 15 Απρ 1950 "Καινούργιο Τραγούδι" 15 Ιουν 1951

1949

Tango

Εσύ

Συνθέτης: Hugh Jimmy

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1943

1942

Εσύ

Συνθέτης: McHugh Jimmy

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Πρωινό Ξύπνημα

Σημειώσεις: My own. Κινηματογραφική ταινία "Το πρωινό ξύπνημα" ("That certain Age"). Στίχοι πρωτοτύπου Adamson, H

1938

Εσύ ήσουνα μιά μασκωτίτσα

Συνθέτης: Stolz Robert

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Ένα Ταγκό γιά Σένα

Σημειώσεις: Από το γερμανικό φιλμ "Ένα ταγκό γιά σένα" (Ein Tango fuer dich)

1931

Valse English

Εσύ μακρυά μου κι αν βρεθής

Τραγουδιστής: Πολυμέρης Φώτης

Συνθέτης: Misraki Paul

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Η Δις Διασκεδάζει

Σημειώσεις: Από την ταινία "Η Δις Διασκεδάζει" "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1949

1949

Ετσι φιλούν στη Βιέννη

Συνθέτης: Abraham Paul

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Λίγη Αγάπη γιά Σένα

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Λίγη αγάπη γιά σένα" που πρωτοπαίχτηκε στον κινηματογράφο Σπλέντιντ. Δρ. 18

1932

Valse

Έχει τον κουμπαρά του

Συνθέτης: Abraham Paul

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Αν με Θέλεις Έλα κι Εσύ

Σημειώσεις: Κινηματογραφική ταινία "Αν με θέλεις έλα κι εσύ" "Privatsekretaerin" των Thiele, Wilhelm και Gilbert, Robert. Στίχοι πρωτοτύπου Gilbert, Robert Robinson, A "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια" Ιαν 1932

1931

Foxtrot

Έχεις παράξενα μάτια

Συνθέτης: Fabian Don

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Αναφέρεται σε "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1949, "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1949

1949

Έχεις τύχη?

Συνθέτης: Myrow Joseph

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Πρόκειται για το "If I'm Lycky" "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1948 "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1949

1948

Ζιγκολέτ

Συνθέτης: Panzuti V

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1953

1953

Ζούμπα και ζούμπα

Τραγουδιστής: Μόλλυ Νίτσα

Συνθέτης: Lara Augustin

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Από τα Σπανιόλικα τραγούδια της Μόλλυ "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1949 "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1949 "Καινούργιο Τραγούδι" 15 Ιουλ 1949 Μοντέρνο Τραγούδι 1 Αυγ 1949

1949

Ζωή χρυσή

Συνθέτης: Gordon Mack

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Γυιός του Πάθους

Σημειώσεις: Είναι το Blue Tahitian Από την ταινία "Γυιός του Πάθους" (Son of Fury) "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1947. "Αθηναϊκό Τραγούδι" Μαι 1954

1947

Η αγάπη είν' ένα μπουκέτο βιολέττες

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1955

1955

Η αγάπη σβύνει

Συνθέτης: Σαλίγγαρος Στέλιος

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Φρέτσας, Ριχάρδος

1933

Tango

Η δόλια μου καρδιά

Συνθέτης: Abraham Paul

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Αν με Θέλεις Έλα κι Εσύ

Σημειώσεις: Αν με θυμηθής έλα εσύ (Privatsekretaerin). Στίχοι πρωτοτύπου Gilbert, R

1901

Η ζωή σου, ζωή μου

Συνθέτης: Redi P

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: T' ho voluto bene "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1953

1953

Slow

Η νύχτα εκείνη

Συνθέτης: Ιωαννίδης Π

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Κωνσταντινίδης Γρηγόρης, Σταρρ

Σημειώσεις: Αφιερούται στον αγαπημένο μου νονό κο Κυριάκο Βενιζέλο, ΠΙΙ

1931

Tango

Ήρθες και λόγια μου είπες

Συνθέτης: Lane Eddie

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Χαρικιόπουλος Α, (Melody)

Σημειώσεις: Το αγγλικό "Bless you". "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1950 "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1950

1949

Ήρθες σαν αστέρι

Συνθέτης: Beadell E

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Από το αγγλικό "Cruising down the river" "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1947

1945

Valse

Ήρθες στα όνειρά μου εσύ

Τραγουδιστής: Γιαβόρ Πωλ

Συνθέτης: Szabolcs Fenyes

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Νυκτερινή Οπτασία

Σημειώσεις: Κινηματογραφική ταινία "Νυκτερινή οπτασία". Στίχοι πρωτοτύπου Istvan Mihaly "Αθηναϊκό Τραγούδι" Σεπ 1942

1941

Tango

Ήρως του Στρυμόνος, ο

Συνθέτης: Κανιώρος Γ

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Φρέτσας, Ριχάρδος

1935

Ήταν μια μαγική νυχτιά τ' Απρίλη

Τραγουδιστής: Βέμπο Σοφία

Συνθέτης: Ιακωβίδης Δευκαλίων

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Η Σοφία Βέμπο ήταν ταμίας σε εμπορικό κατάστημα του Βόλου, πριν γίνει τραγουδίστρια

1933

Tango

Θα γίνη ότι είναι γραφτό

Συνθέτης: Livington J, Evans R

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Ο Άνθρωπος που Γνώριζε Πολλά

Σημειώσεις: Από το φίλμ "Ο άνθρωπος που γνώριζε πολλά"

Θα νικήσουμε

Συνθέτης: Judge J, Williams H

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Its a long way to Tipperary

1941

Θα φύγω μακρυά

Συνθέτης: Hollander Friedrich

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Τα χείλη σου είναι μελωδία

Σημειώσεις: Από το φιλμ της Ούφα-φιλμ "Τα χείλη σου είναι μελωδία"

1931

Foxtrot

Θα' ρθή καιρός

Τραγουδιστής: Bianco Eduardo

Συνθέτης: Bianco Eduardo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: A la plus tendre des meres: a la mienne, l'auteur. Cancion de cunia το τραγούδι της κούνιας

1934

Tango

Θά' ρθη μια μέρα

Συνθέτης: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Un jour viendra. Δομ. Βαρδακώστας

1932

Τραγουδάκι

Θέλω μαμά εν' αντρούλη

Τραγουδιστής: Παπαδάκη Ελένη

Συνθέτης: Collazzo Bobby

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Στίχοι πρωτοτύπου Fontaina, R. Η Ελένη Παπαδάκη βρήκε τραγικό τέλος στα χρόνια του συμμοριτοπόλεμου. Αναφέρεται στο "Τα Νέα Θεατρικά Τραγούδια του 1932" Ιουλ Αυγ 1932

1932

Θυμήσου εκείνη τη νύχτα

Συνθέτης: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1949

1949

Θυμήσου τη νύχτα αυτή

Συνθέτης: Collazzo Bobby

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: La Ultima Noche "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1949 "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1949 "Ελληνικό Τραγούδι" Δεκ 1949 "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1951

1948

Bolero

Θυμούμαι σαν όνειρο

Συνθέτης: Wayne Mabel

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

1932

Valse

Καλαθάκι, το

Συνθέτης: Ψύλλας Γιώργος

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Φρέτσας, Ριχάρδος

1932

Καλαμαζού

Συνθέτης: Warren Harry

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Αθηναϊκό Τραγούδι" Δεκ 1946 "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1947 Στην ίδια π."Στον χορό του Μπούτζι - Μπούτζι"

1942

Swing

Καλήμερα και τα πασχαλινά, τα

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Μικρό σχήμα.

Καληνύχτα άγγελέ μου

Τραγουδιστής: Παρίτση Καίτη

Συνθέτης: Gillar Mac

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Buona notte angelo mio. Στίχοι πρωτοτύπου Danpa - Pallesi. "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1949 "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1949 "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1949 Βαρθαλίτης, Α

1948

Κάνει ο έρωτας φτερά

Συνθέτης: Σπάθης Θόδωρος

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Κωνσταντινίδης Γρηγόρης, Σταρρ

Έργο: Στο Λαβύρινθο

Σημειώσεις: "Στο Λαβύρινθο"

Κανένα δε ζηλεύω σε τούτη τη ζωή

Τραγουδιστής: Γούναρης Νίκος

Συνθέτης: Van, Parus G

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Κάου Μπόυ είν' ο δικός μου

Τραγουδιστής: Μόλλυ Νίτσα

Συνθέτης: Reep

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Πρόκειται για το πασίγνωστο "Alla En El Rancho Grande" που τραγουδήθηκε πολύ.Η Νίτσα Μόλλυ ήταν ζωγράφος, πριν γίνει τραγουδίστρια Το πραγματικό της όνομα είναι Ελένη ΜολυβάραΑναφέρεται στο "Τραγούδι" Δεκ 1949, "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1949, "Ελληνικό Τραγούδι" Δεκ 1949, "Καινούργιο Τραγούδι" 15 Ιουλ 1949 και "Μοντέρνο Τραγούδι" 1 Αυγ 1949

1949

Καρδιά μου η αγάπη η πιό γλυκειά

Συνθέτης: Schmidt Willy

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Βασιληάς της Οπερέττας

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Ο Βασιληάς της Οπερέττας" "Αθηναϊκό Τραγούδι" Σεπ 1942

1941

Valse

Καρτερώ

Τραγουδιστής: Rossi Tino

Συνθέτης: Olivieri Nino

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Κωνσταντινίδης Γρηγόρης

Σημειώσεις: Ένα παγκόσμιο σουξέ του Tino Rossi "J'attendrai" ή "Tornerai" "Το Τραγούδι" Νοε 1939 αλλά με στιχουργό τον Αιμίλιο Σαββίδη

1939

Slow fox

Κατινάκι Kατινίτσα Kατινιώ

Συνθέτης: Τριανταφυλλίδης Αρίστος

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Φουριόζικη σάμπα "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1950 "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1950 "Αθηναϊκό Τραγούδι" Ιουλ Αυγ 1950

1949

Samba

Κι αν θελήσης να ξεχάσης

Συνθέτης: Κωνσταντινίδης Γρηγόρης

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

1932

Κι εσύ θα ξεχάσης μιά μέρα

Συνθέτης: Stolz Robert

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Στέλιος

Έργο: Δυό Καρδιές σ' ένα Βαλς

Σημειώσεις: Από το ομόνυμο γερμανικό φιλμ. Η μεγαλειτέρα επιτυχία του ομιλούντος κινηματογράφου

1930

Slow fox

Κι εσύ' σαι μια γυναίκα σαν τις άλλες

Συνθέτης: Φαρούγγια Ιρέν

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Το Τραγούδι Φεβ 1936 Φρέτσας, Ριχάρδος

1935

Tango

Κι όμως ακόμα σ' αγαπώ

Τραγουδιστής: Σεϊτανίδης Βάσος

Συνθέτης: Ψύλλας Γιώργος

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Το πρωτοτραγούδησε ο κ. Βάσος Σεϊτανίδης εις τον Λευκόν χορόν του Εθνικού Ωδείου "Όλα Τα Νεώτερα Θεατρικά Τραγούδια" Ιουν 1934

1933

Tango

Κι όμως θα μου πης μιά βραδυά

Συνθέτης: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Δίσκος Columbia

1933;

Tango

Κιθάρα μου

Συνθέτης: Bianco Eduardo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Cancion del pelegrino

1954

Κοϊμπρα

Συνθέτης: Farrao Raul

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Coimbra - Avril au Portugal. Στίχοι στα ισπανικά Terri, S στίχοι στα πορτογαλλικά Galhardo, Jose "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1953

1953

Κοριτσάκι μου γλυκό

Συνθέτης: Gordon Mack

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: You're my pinup girl. Από την ταινία "You're my pinup girl" με την Μπέτη Γκρέημπλ "Αθηναϊκό Τραγούδι" Δεκ 1946 "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1947

1947

Κουκαράτσα

Συνθέτης: Martinez Casca

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Νέο Τραγούδι Ιουλ 1935

1935

Foxtrot rumba

Κούκλα μου

Συνθέτης: Lombardo Carlo, Ranzato Virgilio

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Τσιν τσι λα

Σημειώσεις: Οπερέτα "Τσιν-Τσι-Λά" ("Cin - Ci - La") των Carlo Lombardo και Virgilio Ranzato. Πρωτοπαίχθηκε υπό της οπερέττας Οικονόμου. "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια" Ιαν 1932

Romance

Κουτσά στραβά

Συνθέτης: Coquatrix B

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Το γαλλικό Clopin clopant "Ελληνικό Τραγούδι" Οκτ 1949

1949

Slow

Λίγη αγάπη σου ζητώ

Συνθέτης: Brodszky Nicolaus

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Latin Lovers

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Latin Lovers" το "A little more of your amor" "Ελληνικό Τραγούδι" Φεβ 1955

1953

Samba

Λίγο κρασάκι

Συνθέτης: Vejvoda J

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Rosamunde (Frag doch nicht erst dia Mama)

1939

Λιλύ Μαρλέν

Συνθέτης: Schultze Norbert

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Η Ελληνική έκδοσι του περίφημου τραγουδιού της Lale Andersen. Λέγεται και "Το Τραγούδι της Λατέρνας". Αναφέρεται στα "Αθηναϊκό Τραγούδι" Σεπ 1942 και "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1942

1942

Λόγια ερωτικά

Τραγουδιστής: Boyer Lucienne

Συνθέτης: Lenoir Jean

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Από το γαλλικό "Parles-moi d'amour". Υπάρχουν 2 διαφορετικές παρτιτούρες

1930

Valse

Λούνα Λουνέρα

Τραγουδιστής: Δανάη

Συνθέτης: Feroo T

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Η μεγάλη επιτυχία της Isa Pereira. Αναφέρεται στο "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1950, "Ελληνικό Τραγούδι" Δεκ 1950, "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1951

1950

Μ' αγαπάς, αγάπη μου γλυκειά?

Συνθέτης: Ruby Harry

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Πρόκειται για το "Do You Love Me?" "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1948 "Ελληνικό Τραγούδι" Δεκ 1948

1948

Μ' ένα κολπάκι

Συνθέτης: Erwin Ralph

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Βασιλεύς των Τζαμπατζήδων

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Ο Βασιλεύς των Τζαμπατζήδων" "Le Roi des Resquilleurs". Δρχ. 15 "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια" Ιαν 1932

1930

Foxtrot chante'

Μαγικό βιολί

Συνθέτης: Bachicha

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Το μεγάλο σουξέ του Eduardo Bianco

Tango

Μακαριολίτα

Συνθέτης: Bixio C.A.

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1942

1941

Μακρυνό νησί, το

Συνθέτης: Conrad, -, Mitchell C

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

1928

Μακρύς ο δρόμος

Συνθέτης: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Συλλογή εκλεκτών ρωσικών τραγουδιών

Tango

Μαλαγκουένια

Τραγουδιστής: Τρίο Κιτάρα

Συνθέτης: Ramirez Elpidio

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Αθηναϊκό Τραγούδι" Ιουλ 1954

1937

Rumba

Μαμά, θέλω έν' αντρούλη

Τραγουδιστής: Παπαδάκη Ελένη

Συνθέτης: Bianco Eduardo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Στέλιος

Σημειώσεις: Από το "Mama, yo quiero un novio. Amigo Maximo Zerboni, afectuosamente dedico.

1931

Tango

Μάνα

Συνθέτης: Bixio C.A.

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Mamma Στίχοι πρωτοτύπου Cherubini, B "Αθηναϊκό Τραγούδι" Οκτ 1942 "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1942

Μανιάνα, Mανιάνα

Τραγουδιστής: Μαρούδας Τώνης, Τρίο, Κιτάρα

Συνθέτης: Lee P

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Πρόκειται γιά το θαυμάσιο τραγούδι που τραγούδησε η Peggy Lee. Τραγουδήθηκε και από το Τρίο Κιτάρα. Αναφέρεται στο "Τραγούδι" Δεκ 1949, "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1949, "Ελληνικό Τραγούδι" Δεκ 1949, "Αθηναϊκό Τραγούδι" Ιουλ Αυγ 1950

1948

Μαρή Mαρή

Συνθέτης: Roland M

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Μαρή, αχ! Μαρή

Σημειώσεις: Αφιερούται εις την διδα Μαρή ΣΜ. Από το φιλμ "Μαρή, αχ! Μαρή". Πρωτοπαίχτηκε στο θέατρο Διονύσια - Ούφα Παλλάς επί της οδού Μητροπόλεως "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια" Ιαν 1932

1931

Μαρία Μπονίτα

Τραγουδιστής: Παναγόπουλος Σώτος, Τρίο, Κιτάρα

Συνθέτης: Lara Augustin

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Δεπάστας Φ

Έργο: Decadora

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Decadora" της Παρθενών φιλμς. Αναφέρεται στο "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1951, "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1951, "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1951, "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1952

1947

Μαρία Nτολόρες

Τραγουδιστής: Παναγόπουλος Σώτος

Συνθέτης: Garcia Fernando

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Το παγκόσμιο σουξέ "Maria Dolores". Στην ίδια παρτιτούρα υπάρχει και το "Φαληράκι"

1949

Bolero

Μαρία Χριστίνα

Τραγουδιστής: Albanese F

Συνθέτης: Bixio C.A.

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Canto, ma sottovoce

Σημειώσεις: Από το ιταλικό φίλμ "Canto, ma sottovoce" "Ελληνικό Τραγούδι" Δεκ 1953

1946

Rumba

Μαριάννα

Συνθέτης: Φρεν Γεράσιμος

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

1933

Tango

Ματωμένη μπαλαλάϊκα

Τραγουδιστής: Βέμπο Σοφία

Συνθέτης: Szabolcs Fenyes

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Μουσική, Μακρής Ζαχαρίας

Έργο: Ματωμένη Μπαλαλάϊκα

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Ματωμένη Μπαλαλάϊκα" τη μεγάλη επιτυχία του "Ορφέως" Το Τραγούδι Ιουν 1940

1939

Tango

Με μιά γουλιά ρετσίνα μου

Τραγουδιστής: Μακρής Ορέστης, Λουντιάνα

Συνθέτης: Λέριος Αντ

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

1937

Με φιλιά Βερόνικα

Συνθέτης: Waschmann Franz

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Με φιλιά Βερόνικα

Σημειώσεις: Κινηματογραφική ταινία "Με φιλιά Βερόνικα" ("Gruss und Kuss Veronika") "Τα Νεώτερα Θεατρικά Τραγούδια" Ιουν 1934

1933

Foxtrot

Μελαγχολία

Συνθέτης: Τίμος Σ

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Χαρικιόπουλος Α, Melody

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1951 Λιθ. "Μ. Εργίνος"

1951

Μεξικάνικο λουλούδι

Τραγουδιστής: Δημητρίου Ρίτα

Συνθέτης: Tenney Jack

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Η μεγάλη επιτυχία της Ρίτας Δημητρίου. Από το "Mexicali Rose"

Valse

Μεξικό

Συνθέτης: Wolcott Charles

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Three Caballeros

Σημειώσεις: Από το φιλμ "The three Caballeros" του Disney "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1947 "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1947

1944

Bolero

Μέσ' τη ζωή

Τραγουδιστής: Λυκιαρδοπούλου Αγγέλα, Βισβάρδης Πάνος

Συνθέτης: Bianco Eduardo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Πρόκειται για το Destino, le plus grand succes de Eduardo Bianco et son fameux orchestre Argentin au theatre Ermitage de Moscau. Το τραγούδησε και ο Πάνος Βισβάρδης. "Το Τραγούδι" Αυγ 1937 αναφέρει ότι υπήρξε και άλλο με στιχουργούς τους Σπυρόπουλο, Παπαδούκα, Πάνο. Αναφέρεται και στο "Τραγούδι" Σεπ 1937 με τον τίτλο "Destino"

1936

Tango super

Μέσ' τη μπαλαλάϊκα

Τραγουδιστής: Νικολαϊδου Κούλα

Συνθέτης: Postford George

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Μπαλαλάικα

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Μπαλαλάικα" με τους Nelson Eddy - Ilona Massey "Αθηναϊκό Τραγούδι" Μαι 1947 "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1947

1936

Μέσ' τη νυχτιά

Τραγουδιστής: Δρακούλης, Γ.

Συνθέτης: Σαλίγγαρος Στέλιος

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Σταρρ

Σημειώσεις: Παλγεμέζης, Τ. (χαράκτης)

1933

Μέσ' το χορό

Συνθέτης: Heymann Werner

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Το συνέδριον χορεύει

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Το Συνέδριον χορεύει" με τον Willy Forst. Das muss ein Stueck vom Himmel sein. Στίχοι πρωτοτύπου Gilbert Robert "230 Νέα Θεατρικά Τραγούδια του 1933" "Τα Νέα Θεατρικά Τραγούδια του 1932" Ιουλ Αυγ 1932

1921

Valse

Μη ζητάς

Συνθέτης: Βέλλας Γιάννης

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Ο Γιάννης Βέλλας ήταν επιπλοποιός και είχε περίπτερο στην Ομόνοια, πριν γίνει συνθέτης

1958

Valse

Μη ζητάς να σε ξεχάσω

Τραγουδιστής: Επιτροπάκης Πέτρος, Επιτροπάκη Αλίκη

Συνθέτης: Σουγιούλ Μιχάλης

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

1937

Μη με ξεχνάς

Συνθέτης: De, Curtis Ernesto

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Vergiss mein nicht. Στίχοι πρωτοτύπου Marischka, E. "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1942Φρέτσας, Ριχάρδος

1935

Μη ρωτάς γιατί

Συνθέτης: Stolz Robert

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Μη ρωτάς γιατί

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Μη ρωτάς γιατί" με τον Willy Forst και τη Liana Haid (Das Lied ist aus) "Τα Νέα Θεατρικά Τραγούδια του 1933" "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια" Ιαν 1932

1930

Valse

Μην ξαναρθής

Συνθέτης: Μαρτίνος Άγγελος

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Κωνσταντινίδης Γρηγόρης

1935

Μην πιστέψης ποτέ

Συνθέτης: Παπαζιάν Β

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Φρέτσας, Ριχάρδος

1932

Μην πονάς, γιατί η γυναίκες δεν πονούν

Συνθέτης: Μακρής Κίμων

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

1935

Tango

Μια ζωή (Χαρήτε τη ζωή)

Τραγουδιστής: Schipa Tito

Συνθέτης: Bixio C.A.

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης, Κωνσταντινίδης Γρηγόρης, Σταρρ

Έργο: Vivere

Σημειώσεις: Από το ιταλικό φιλμ "Vivere" με τον Tito Schipa. "Τραγούδι" Απρ - Μαι 1939 "Το Τραγούδι" Νοε 1939

1936

Foxtrot

Μιά καινούρια τρέλλα

Τραγουδιστής: Γούναρης Νίκος

Συνθέτης: Gay Furbert

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Me and my Girl

Σημειώσεις: Το "Lanbeth walk" από το φιλμ "Me and my Girl". "Τραγούδι" Απρ - Μαι 1939 σαν "Ώϊ - (Λάμπεθ Γουώκ)

1937

Foxtrot

Μια καλύβα στον Καναδά

Συνθέτης: Brocey M, Gaste L

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Ma cabane au Kanada My cabin in Canada. Στίχοι πρωτοτύπου Brocey, M "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1950

1950

Μια Μεξικάνα

Τραγουδιστής: Δανάη

Συνθέτης: Kennedy J, Carr M, Bixio C., A

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Πρόκειται για το "South of the border". Αναφέρεται στο "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1941, "Ελληνικό Τραγούδι" Οκτ 1941, "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1942. Λιθογραφία παρτιτούρας Φρέτσας, Ριχάρδος.

1940

Serenade

Μιά νύχτα σαν απόψε

Συνθέτης: Stolz Robert

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Κωνσταντινίδης Γρηγόρης

Έργο: Δεν θέλω να ξέρω, ποιός είσαι

Σημειώσεις: Από το Γερμανικό φιλμ "Δεν θέλω να ξέρω, ποιός είσαι". Πρωτοπαίχτηκε στον κινηματογράφο Απόλλων

1932

Tango

Μιά νύχτα στο Mόντε Kάρλο

Συνθέτης: Heymann Werner

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Μιά νύχτα στο Μόντε Κάρλο

Σημειώσεις: Από το γερμανικό φιλμ "Μιά νύχτα στο Μοντε Κάρλο"

1931

Tango

Μιά σεμιζέτα κρέπ ντέ Σίν

Συνθέτης: Stolz Robert

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Στέλιος

Έργο: Ο Κύριος επί Παραγγελία

Σημειώσεις: Από το γερμανικό φιλμ "Ο κύριος επί παραγγελία"

1934

Slow

Μιά τέτοια νύχτα

Συνθέτης: Warren Harry

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Χαβανέζικες Αγάπες

Σημειώσεις: Από την ταινία "Χαβανέζικες Αγάπες" (Tropical Magic) "Αθηναϊκό Τραγούδι" Φεβ Μαρ 1947

1947

Μιά τσαχπινούλα

Συνθέτης: Abraham Paul

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Η Βικτώρια και ο Ουσάρος της

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Η Βικτώρια και ο Ουσάρος της" "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια" Ιαν 1932

1930

Foxtrot

Μια φλόγα είν' ο έρωτας

Τραγουδιστής: Ξηρέλλης Τίτος

Συνθέτης: Ξηρέλλης Τίτος

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Φρέτσας, Ριχάρδος

Tango

Μικρή χωριατοπούλα

Τραγουδιστής: Βλαχοπούλου Ρένα, Πολυμέρης Φώτης

Συνθέτης: Di, Lazzaro Eldo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Πρόκειται για το Ιταλικό "Reginella Campagnola". Αναφέρεται στο "Τραγούδι" Δεκ 1940, "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1941, "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1942. Στην ίδια παρτιτούρα υπάρχει και το "Το τραγούδι σου κιθάρα"

1940

Foxtrot

Μικρούλες του Ντανσίνγκ

Συνθέτης: Anderson Kitty

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Κωνσταντινίδης Γρηγόρης, Σταρρ

Σημειώσεις: Dancing Girls. Διευθύνσεις εκδοτικών οίκων: Κωνσταντινίδης, Σταδίου 4- Στοά Αρσακείου 1, Σταρρ, Στοά Αρσακείου 12.

1931

Foxtrot

Μόνα Λίζα

Συνθέτης: Emer Michel

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: After Midnight

Σημειώσεις: Από το φιλμ "After Midnight". "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1951 "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1951 "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1951

1951

Μόνο για σένα

Συνθέτης: Bixio C.A.

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Μόνο γιά Σένα

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Μόνο γιά σένα" με τον Μπενζαμίνο Τζίλλι. "Τραγούδι" Απρ 1938

1937

Μόνο στον έρωτά σου

Συνθέτης: Brodszky Nicolaus

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Η Γκίττα χαρίζει την καρδιά της

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Gitta entdeckt ihr Herz" (Η Γκίττα χαρίζει την καρδιά της)

1932

Valse

Μονοπάτι

Συνθέτης: Bianco Eduardo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Είναι το "Caminito", le dernier succes de Eduardo Bianco et son fameux orchestre Argentin

1929

Tango

Μοντέρνα κορίτσια

Συνθέτης: Φαρούγγιας Τώνης

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Όλα τα Νέα Θεατρικά Τραγούδια 1934"

1934

Fox

Μουσική και χορός μια βραδιά

Συνθέτης: Stransky Otto

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Χορός της 'Οπερας

Σημειώσεις: Opernredoute. Εκ του φιλμ "Ο χορός της Όπερας". Πρωτοπαίχτηκε στον κινηματογράφο "Απόλλων" "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια" Ιαν 1932

1931

Valse

Μπά γιά γιά

Συνθέτης: Barroso Ary

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Φέξης Γ

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1947 "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1950

1939

Slow

Μπαμπά θέλω ένα κορίτσι

Συνθέτης: De, Soleyo M

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Papa Yo quiero una dama "Τα Νέα Θεατρικά Τραγούδια του 1932" Ιουλ Αυγ 1932 "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια" Ιαν 1932

1931

Tango

Μπαμπαλού Babalou

Συνθέτης: Lecuona Ernesto

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Τραγούδι" Δεκ 1949 "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1949 "Ελληνικό Τραγούδι" Δεκ 1949

1949

Μπελ αμί (Bel ami)

Συνθέτης: Mackeben Th

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Μπελ Αμί

Σημειώσεις: Κινηματογραφική ταινία "Μπελ Αμί" του Willy Forst "Ελληνικό Τραγούδι" Οκτ 1941

1939

Foxtrot

Μπέλλα, Mπέλλα, Mπέλλα Mαρί

Τραγουδιστής: Μαρούδας Τώνης

Συνθέτης: Winkler Gerhard

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Πρόκειται γιά το "Capri Fisher". Αναφέρεται στο "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1948, "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1948

1946

Tango

Μπεμπεκούλα

Συνθέτης: Brodszky Nicolaus

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Γυναίκα με το σεξ απήλ

Σημειώσεις: "Η Γυναίκα με το Σεξ Απήλ". Στίχοι πρωτοτύπου Schott, E "Τα Νέα Τραγούδια" Οκτ 1934

1934

Foxtrot

Μπλου τάγκο

Συνθέτης: Anderson L

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1953 Στίχοι πρωτοτύπου Parish, "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1953 M. Βαρθαλίτης, Α

1932;

Μπολερό

Τραγουδιστής: Δανάη

Συνθέτης: Durand Paul

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Είναι θαυμαστή η φωνή της Δανάης στην χωρίς αναπνοή εκτέλεση του ρεφραίν. Αναφέρεται στο "Τραγούδι" Δεκ 1949, "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1949, "Ελληνικό Τραγούδι" Δεκ 1949

1948

Bolero

Μπραζίλ

Συνθέτης: Barroso Ary

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Στη Χώρα των Ωνείρων

Σημειώσεις: Από την ταινία "Στη Χώρα των Ωνείρων" "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1947 "Ελληνικό Τραγούδι" Οκτ 1947 "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1948

1931

Samba

Να με θυμάσαι, όταν ακούς το τραγουδάκι μου

Συνθέτης: Hanley James

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Παρθένα Ζωντοχήρα

Σημειώσεις: "Παρθένα ζωντοχήρα"

1932

Foxtrot

Νανούρισέ με γλυκά

Τραγουδιστής: Τρίο Κιτάρα

Συνθέτης: Rossi C

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Από το ιταλικό "Addormentarmi cosi'" "Τραγούδι - Ότι τραγουδά η Αθήνα" 1 Αυγ 1951

1950

Νέα ράσπα, η

Συνθέτης: Βουλγαρίδης Γ

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Χαρικιόπουλος Α, Melody

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1950 Φρέτσας, Ριχάρδος

1950

Raspa

Νίνα

Συνθέτης: Melin J

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Φρέτσας, Ριχάρδος

1931

Tango Argentino

Νινόν

Τραγουδιστής: Kiepura Jan

Συνθέτης: Jurmann Walter

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Στέλιος

Έργο: Ένα Τραγούδι γιά Σένα

Σημειώσεις: Από το γερμανικόν κινηματογραφικόν έργον "Ένα τραγούδι γιά σένα". Αναφέρεται στο "Τα Νεώτερα Θεατρικά Τραγούδια" Ιουν 1934

1933

Slow fox

Ντίλι ντίλι

Συνθέτης: Daniel Elliot

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: So dear to my heart

Σημειώσεις: Από το φιλμ "So dear to my heart" του Disney. "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1950

1949

Ντομινό

Τραγουδιστής: Ζαχά Νινή

Συνθέτης: Ferrari L

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Αναφέρεται στο "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1953

1950

Valse

Νύχτα και μέρα

Συνθέτης: Porter Cole

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Νύχτα και Μέρα

Σημειώσεις: Από την μεγάλη κινηματογραφική επιτυχία της Warner Bros "Night and Day" με την Alexis Smith "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1948 "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1952

1948

Νύχτα των ονείρων, η

Συνθέτης: Rubinstein Arturo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Χαρικιόπουλος Α, (Melody)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1951

1950

Ο φίλος ο καλός

Συνθέτης: Heymann Werner

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Ο Δρόμος του Παραδείσου

Σημειώσεις: Από το γερμανικό φιλμ "Ο Δρόμος του Παραδείσου" με τον Willy Fritsch και την Lilian Harvey. Η μεγαλειτέρα επιτυχία του ομιλούντος κινηματογράφου

1930

Foxtrot

Ομορφούλα

Συνθέτης: Κορίνθιος Ζοζέφ

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Δεκ 1950

1950

Valse

Ονειρο αγάπης τρελλό

Συνθέτης: Warren Harry

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Ανοιξιάτικα καπρίτσια

Σημειώσεις: Από την ταινία "Springtime in the rockies" ("Ανοιξιάτικα καπρίτσια"). Στίχοι πρωτοτύπου Gordon, M "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1947

1947

Όσο σε κυττάζω

Συνθέτης: Warren Harry

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Από την ταινία "Ακαπούλκο" "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1946

1946

Όταν με κρατά σφιχτά

Τραγουδιστής: Λω Μαίρη, Γούναρης Νίκος, Δανάη

Συνθέτης: Louiguy

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Από το γαλλικό "La vie en rose". Αναφέρεται στα "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1948, "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1949, "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1950, "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1950

1946

Slow chantee

Όταν σφυρίζω

Τραγουδιστής: Durbin Deanna

Συνθέτης: McHugh Jimmy

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Ανοιξιάτικα όνειρα

Σημειώσεις: Κινηματογραφική ταινία "Mad about music" (Ανοιξιάτικα όνειρα). Στίχοι πρωτοτύπου Harold, Adamson Το Τραγούδι Ιουν 1940

1938

Foxtrot

Ουγγαρέζικο τραγούδι

Συνθέτης: Brodszky Nicolaus

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Από το φίλμ "Gitta entdeckt ihr Herz" "Η Γκίττα χαρίζει την καρδιά της". Στίχοι πρωτοτύπου Brandt, J

Παίζει η ορχήστρα το πιο ώμορφο βάλς

Συνθέτης: Olivieri D

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Χαρικιόπουλος Α, Melody

Σημειώσεις: Ιταλικοί στίχοι Deani, C. Φρέτσας, Ριχάρδος

Πάντα εσύ δεν θα γελάς

Τραγουδιστής: Πολυμέρης Φώτης

Συνθέτης: Πολυμέρης Φώτης

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Το Τραγούδι Σεπ 1936

1936

Παντοτεινά τ' όνειρό μου είσ' εσύ

Τραγουδιστής: Παρίτση Καίτη

Συνθέτης: Osser Edna

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Από την Αγγλική ταινία "I dream of you" "Αθηναϊκό Τραγούδι" Φεβ Μαρ 1947

1944

Πάπα Μάμα Σάμπα

Τραγουδιστής: Γκεταρύ Ζώρζ, (Γιώργος, Λάμπρου)

Συνθέτης: Durand Paul

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Καστενάγκο

Σημειώσεις: Από την ταινία "Καστενάγκο". Που πρωταγωνιστεί ο Ζώρζ Γκεταρύ Το τραγούδησε ο Γκεταρύ στην ταινία "Καστενάγκο" "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1950 "Καινούργιο Τραγούδι" 15 Ιαν 1950

1949

Cuban Samba

Παραμύθι της ευτυχίας, το

Συνθέτης: Stolz Robert

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Ένα Ταγκό γιά Σένα

Σημειώσεις: Από το γερμανικό φιλμ "Ένα ταγκό γιά σένα" (Ein Tango fuer dich)

1931

Tango

Παραμύθι των περιστεριών, το

Συνθέτης: Lombardo Carlo, Ranzato Virgilio

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Τσιν τσι λα

Σημειώσεις: Οπερέτα "Τσιν-Τσι-Λά" ("Cin - Ci - La") των Carlo Lombardo και Virgilio Ranzato. Πρωτοπαίχθηκε υπό της οπερέττας Οικονόμου. "Τα Νέα Θεατρικά Τραγούδια του 1932" Ιουλ Αυγ 1932 "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια" Ιαν 1932

1932

Fox

Παρντόν Μαντάμ

Συνθέτης: Abraham Paul

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Η Βικτώρια και ο Ουσάρος της

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Η Βικτώρια και ο Ουσάρος της" "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια" Ιαν 1932

1930

Valse

Περασμένο μακρυνό

Συνθέτης: Kern Jerome

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Πρόκειται για το "Long Ago" "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1946

1946

Περνούνε, σβύνουνε τα χρόνια

Συνθέτης: Bianco Eduardo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Αθηναϊκό Τραγούδι" Δεκ 1954

1954

Πες μου γιατί

Συνθέτης: Ψύλλας Γιώργος

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Πρωτοπαίχτηκε στο χορό του Εθνικού Ωδείου

1932

Tango

Πες μου λόγια

Συνθέτης: Solefsky M

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Πρόκειται για το Ρωσικό TROIKA "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1945

1945

Πες μου λόγια ερωτικά

Τραγουδιστής: Βασιλικοπούλου Έρση, Χαρίτου Τζένη

Συνθέτης: Κορίνθιος Ζοζέφ

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Βελούδιος Ζ

Σημειώσεις: Χαρισμένο στην Τζένη Χαρίτου

1950

Valse hesitation

Πες μου σε λατρεύω

Συνθέτης: Schmidt-Gentner,

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Σερενάτα Schumbert

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Σερενάτα Schumbert". Στην ίδια π."Γαμβρό να βρης κόρη μου" Υπάρχει και σε άλλη π. Μαζί με το "Στην καρδιά μου"

1934

Valse

Πες μου, πες μου

Συνθέτης: Bixio C.A.

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: La mia canzona al vento. Στίχοι πρωτοτύπου Cherubini, B. "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1942 Φρέτσας, Ριχάρδος

1941

Πες μου, πως φταίω εγώ

Συνθέτης: Roberts Allan

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Τζίλντα

Σημειώσεις: Πρόκειται για το "Put the Blame on me" Από το φιλμ "Τζίλντα" με την Ρίτα Χαίηγουωρθ "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1948 "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1948

1948

Πήρε άστρ' απ' τον ουρανό

Συνθέτης: Βούλτσος Περ

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1948

1948

Πιγκάλε

Συνθέτης: Ulmer Georges

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Pigalle "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1949

1946

Valse

Πικαντίλλυ, ντίλλυ, ντίλλυ

Συνθέτης: Lombardo Carlo, Ranzato Virgilio

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Τσιν τσι λα

Σημειώσεις: Οπερέτα "Τσιν-Τσι-Λά" ("Cin - Ci - La") των Carlo Lombardo και Virgilio Ranzato. Στο εξώφυλλο: Πρωτοπαίχθηκε υπό της οπερέττας Οικονόμου. "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια" Ιαν 1932

Fox

Πλάνο φιλί

Τραγουδιστής: Πάολα

Συνθέτης: Κωνσταντινίδης Γρηγόρης

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Κωνσταντινίδης Γρηγόρης, Σταρρ

Έργο: Pour vous

Σημειώσεις: Από την οπερέττα "Pour vous" (γιά σένα χρυσό μου). Φρέτσας, Ριχάρδος

1931

Tango

Πλεγκάρια

Συνθέτης: Bianco Eduardo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Λέγεται και "Μιά Προσευχή" Plegaria. A monsieur Juan Othanarte, Consul General a Hambourg. A Sa Majeste' le Roi Alphonse XIIΙ. Φέρει ιδιόχειρη υπογραφή του συνθέτη "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1948 "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Αποκρηάτικα Τραγούδια" του 1931

1930

Tango

Πνίξε με στα φιλιά

Τραγουδιστής: Παρίτση Καίτη

Συνθέτης: Barelli Aime'

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Μουσική, Μακρής Ζαχαρίας

Σημειώσεις: Από το γαλλικό "Embrasse-moi" Η παρτιτούρα φέρει ημερομηνία 1952 "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1949 "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1949

1949

Slow

Ποθώ μια βραδυά να μεθώ

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Από την ταινία "Πέρ' από τον πόθο" "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1944

Πονεμένη ψυχή

Τραγουδιστής: Μαρούδας Τώνης, Χαρίτου Τζένη

Συνθέτης: Bianco Eduardo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Πρόκειται γιά το "Passionara". Αναφέρεται στα "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1950, "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1950, "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1951, "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1951

1950

Πονώ

Συνθέτης: Bianco Eduardo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Dolor "Αθηναϊκό Τραγούδι" Νοε 1954 Το μεγάλο σουξέ του Bianco από το θέατρο Hermitage της Μόσχας

1936

Tango

Πότε θα ξανάρθης

Τραγουδιστής: Μένδρη Κάκια

Συνθέτης: Lemarchand Henry

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Τσιγγάνικο τραγούδι. Το γαλλικό "Ou est-tu mon amour", η μεγάλη επιτυχία της Κάκιας Μένδρη Η Κάκια Μένδρη ήταν δασκάλα πριν γίνει τραγουδίστρια

1956

Πότε θα ξανάρθης

Συνθέτης: Louiguy

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1948

1948

Πότε θα ξανάρθης?

Συνθέτης: Stern E

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Ou' es-tu mon amour "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1949 "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1949 "Ελληνικό Τραγούδι" Φεβ 1950

1949

Πού να λείπης τώρα

Συνθέτης: Hajos Joe

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Tombe du ciel

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Tombe du ciel". "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1948 "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1949 "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1949 "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1950

1948

Slow fox

Πω πω τί έπαθε ο Μουσσολίνι

Τραγουδιστής: Βέμπο Σοφία

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Η Σοφία Βέμπο ήταν ταμίας σε εμπορικό κατάστημα του Βόλου, πριν γίνει τραγουδίστρια

Πως γλυκά σε φιλώ, ονειρεύομ' εγώ

Συνθέτης: Stahl Felix

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Tant de fois - Many times. Στίχοι πρωτοτύπου Larue, Jacques "Αθηναϊκό Τραγούδι" Σεπ 1954

1953

Πώς είμαι ευτυχισμένη

Συνθέτης: Abraham Paul

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Αν με Θέλεις Έλα κι Εσύ

Σημειώσεις: Κινηματογραφική ταινία "Αν με θέλης έλα εσύ" (Privatsaekretaerin) "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια" Ιαν 1932

1931

Slow fox

Πώς θέλεις την καρδιά μου

Συνθέτης: Strauss Oscar

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Τραγούδι του Δουνάβεως

Σημειώσεις: Κινηματογραφική ταινία "Τραγούδι του Δουνάβεως" ("Fruehlingsstimmen"). Kann Dir mein Herz nicht geben. Στίχοι πρωτοτύπου Etwanik, Max

1933

Πως με μαγεύει

Συνθέτης: Heymann Werner

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης, Κωνσταντινίδης Γρηγόρης, Σταρρ

Έργο: Το συνέδριον χορεύει

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Το Συνέδριον χορεύει" με τον Willy Forst "Τα Νέα Θεατρικά Τραγούδια του 1932" Ιουλ Αυγ 1932

1921

Foxtrot

Πώς να σβύση, ο καϋμός μου;

Συνθέτης: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Διασκευή γιά πιάνο Σουγιούλ, Μ. / Χάραξη Φρέτσας, Ρ.

1932

Πως σ' αγαπώ!

Συνθέτης: Τουρνάϊσσεν Αλ

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Je t'aime bien. Φρέτσας, Ριχάρδος

1932

Ράσπα απ' το Mεξικό, η

Τραγουδιστής: Καλουτά, αφες

Συνθέτης: Donato Consuelo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Μιά Γυναίκα σαν κι' Αυτή

Σημειώσεις: Από την μουσική κωμωδία "Μιά γυναίκα σαν κι' αυτή" του θεάτρου Ρεξ. Ακουγόταν στο φινάλε της Β' Πράξης από όλο το θίασο με επικεφαλής τις αδελφές Καλουτά. Ο καινούριος χορός που λανσάρισαν με μεγάλη επιτυχία αι αφαι Καλουτά. Αναφέρεται στα "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1950, "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1950

1949

Raspa

Ρεβάνς της γυναίκας, η

Συνθέτης: Φαρούγγιας Τώνης

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Αντρες, Άντρες

Σημειώσεις: Από το έργο "Άντρες, 'Αντρες"

1931

Ρόδο της γειτονιάς, το

Συνθέτης: Durand Paul

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Mademoiselle de Paris "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1950 "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1951

1950

Valse

Ροζάννα

Τραγουδιστής: Γκρέκα Στέλλα

Συνθέτης: May Hans

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Μαντόνα των 7 φεγγαριών

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Μαντόνα των 7 φεγγαριών". Υπάρχει το χειρόγραφο κείμενο του Ορέστη Λάσκου. Αναφέρεται στα "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1947, "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1947, "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1947, "Μοντέρνο Τραγούδι" Μαι 1948, "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1948

1944

Tango

Ροζενίτα

Συνθέτης: Σπάθης Θόδωρος

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Με φίλησες

Σημειώσεις: "Με φίλησες" "Τα Νέα 185 Θεατρικά Τραγούδια" έκδοσις Αρ. Παπαδημητρίου "Όλα τα Νεώτερα Θεατρικά Τραγούδια" Απρ Μαι 1931

1929

Tango

Ρούμπα

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια" Ιαν 1932

1932

Rumba

Ρώτα της καρδιάς σου τον καϋμό

Συνθέτης: Warren Harry

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1949 "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1950

1949

Ρωτώ μι' αχτίδα του φεγγαριού

Τραγουδιστής: Πατέτσος Nάσος

Συνθέτης: Vian A

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Από το ιταλικό "Luna rossa" "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1952 "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1952

1950

Beguine

Σ' εκείνον που κρυφά αγαπά

Συνθέτης: Karas Anton

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Τρίτος Άνθρωπος

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Ο τρίτος άνθρωπος", το περίφημο "Harry Lime" theme ή το "A tous les amoureux du monde". Αναφέρται στα "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1950, "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1951

1949

Σ' ένα χορό

Συνθέτης: Lopez Francis

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Dance avec moi "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1950 "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1950 "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1951

1950

Rumba

Σάμπα του γάμου, η

Συνθέτης: Small Alan

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1951 "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1951

1951

Σαν αστέρι

Συνθέτης: Engel-Berger Willy

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Άστρο του Ρίο

Σημειώσεις: Από το γερμανικό φιλμ "Άστρο του Ρίο" "Αθηναϊκό Τραγούδι" Σεπ 1942 "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1942

1940

Tango

Σαν ενωθούν τα χείλη

Συνθέτης: Stolz Robert

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Ένα Τραγούδι, ένα Φιλί, ένα Κορίτσι

Σημειώσεις: Από το γερμανικό φιλμ "Ένα τραγούδι, ένα φιλί, ένα κορίτσι"

1932

Foxtrot slow

Σαν η καρδιά μας μιλάει

Συνθέτης: Heymann Werner

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Δρόμος του Παραδείσου

Σημειώσεις: Από την μεγαλυτέρα επιτυχία του ομιλούντος κινηματογράφου "Δρόμος του Παραδείσου" με τον Willy Fritsch και την Lilian Harvey

1930

Slow fox

Σαν με σφίγγεις μέσ' την αγκαλιά σου

Συνθέτης: Claret G

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σαν ξανθή νεράϊδα

Συνθέτης: Solefsky M

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Πρόκειται για το Ρωσικό KASBEK "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1945

1945

Σε βλέπω ξανά

Συνθέτης: Monaco James

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1947

1947

Σε λίγο η νύχτα αυτή θα έχει φύγει

Συνθέτης: Oliviero Nino

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Από το ιταλικό "Nu quarto e' luna". Αναφέρεται στο "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1953

1951

Σι σι σι

Τραγουδιστής: Δανάη

Συνθέτης: Weersma Melle

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Λάβδας Ν

Σημειώσεις: Από το "Penny Serenade". Αναφέρεται στο "Το Τραγούδι" Ιουν 1940

1938

Tango

Σινιορίνα σας αγαπώ

Συνθέτης: Jurmann Walter

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Μυστακίδης Κ, Ευσταθιάδης Θ

Έργο: Γαμήλιον Ταξείδιον

Σημειώσεις: Από το γερμανικό φιλμ "Γαμήλιον ταξείδιον"

1933

Tango

Σιωπή

Συνθέτης: Pettorossi Horacio

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Chanson eternelle. A ma Mere, cette chanson de paix, qui sera le Nani-Nani de l'avenir

1932

Σου σου Mπέμπυ

Τραγουδιστής: Βλαχοπούλου Ρένα

Συνθέτης: Warren Harry

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Three cheers for the boys

Σημειώσεις: Πρόκειται για το "You'll never know" Από τα φιλμς "Three cheers for the boys" και "Beautiful but broke".Το πρωτοτραγούδησε η Ρένα Βλαχοπούλου "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1946 "Αθηναϊκό Τραγούδι" Αυγ 1946

1946

Slow fox

Στη βεράντα

Συνθέτης: Σπάθης Λεό

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

1929

Tango

Στη Σάντα Λουτσία

Τραγουδιστής: Επιτροπάκης Πέτρος

Συνθέτης: Stransky Otto

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Μπράϊτχοπφ, &, Χέρτελ

Έργο: Χορός της 'Οπερας

Σημειώσεις: Εκ του φιλμ "Ο χορός της Όπερας". Πρωτοπαίχτηκε στον κινηματογράφο "Απόλλων". Αναφέρεται στα "Τα Νέα Θεατρικά Τραγούδια του 1932" Ιουλ Αυγ 1932

1931

Tango

Στην καρδιά μου

Τραγουδιστής: Darrieux Danielle

Συνθέτης: Misraki Paul

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης, Κωνσταντινίδης Γρηγόρης, Σταρρ

Έργο: Από αυγή σε αυγή

Σημειώσεις: Από το γαλλικό φιλμ "Retour a l' aube" με την Danielle Darieux Dans mon coeur. "Από αυγή σε αυγή". Στην ίδια π. "Πες μου σε λατρεύω" "Ελληνικό Τραγούδι" Οκτ 1941

1938

Στο Ακαπούλκο

Συνθέτης: Warren Harry

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Diamond Horseshoe

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Diamond Horseshoe" με την Betty Grable "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1946 ότι παίχτηκε και στο φιλμ "Ακαπούλκο"

1945

Στο στόμα θέλω

Συνθέτης: Φαρούγγιας Τώνης

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Κωνσταντινίδης Γρηγόρης, Σταρρ

Foxtrot

Στο Τσι Τσι Καστενάγκο

Συνθέτης: Corney Jay

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1950

1950

Rumba

Στον χορό του Mπούτζι - Mπούτζι

Συνθέτης: Garland Joe

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Στην ίδια π."Καλαμαζού"

1936

Σωφερίνα

Συνθέτης: Heymann Werner

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Δρόμος του Παραδείσου

Σημειώσεις: Από την μεγαλυτέρα επιτυχία του ομιλούντος κινηματογράφου "Δρόμος του Παραδείσου" με τον Willy Fritsch και την Lilian Harvey

1930

Foxtrot

Τ' αγέρι μου κρυφομιλά

Συνθέτης: Buhne Lothar

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: La Habanera

Σημειώσεις: Από το φιλμ "La Habanera" "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1952

1938

Τ' ήταν τρελλά να σ' αγαπήσω;

Συνθέτης: Ιωαννίδης Π

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Ιωαννίδης Π

Σημειώσεις: Φρέτσας, Ριχάρδος

1933

Ταγκό

Συνθέτης: Ξανθόπουλος Τιμολέων

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Τρεις αγάπες

Σημειώσεις: Από την "Τρεις Αγάπες"

1928

Tango

Τάγκο μέλοντυ

Συνθέτης: Belmonte Jose'

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: "Αθηναϊκό Τραγούδι" Αυγ 1954

1953

Tango

Ταγκό νοτούρνο

Τραγουδιστής: Δανάη, Γιαννίδης Κώστας

Συνθέτης: Borgmann Hans, Otto

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Η μοναδική φορά που ο συνθέτης Κώστας Γιαννίδης τραγούδισε το ρεφραίν μαζί με τη Δανάη, ύστερα από πίεσι δική της! Μου το βεβαίωσε η Δανάη στο σπίτι της στη Ραφίνα! Το τραγούδησε η Pola Negri στο ομόνυμο φιλμ στον κινηματογράφο Τιτάνια. Αναφέρεται στο "Τραγούδι" Απρ 1938

1938

Tango

Tango sentimental

Συνθέτης: Ξανθόπουλος Τιμολέων

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: ΦΑΝΤΑΖΙΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΛΕΥΚΩΜΑ

Tango

Τζεζεμπέλ

Συνθέτης: Shank Lu, Ways Re

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1953 "Ελληνικό Τραγούδι" Φεβ 1953

1953

Τζεϊλά

Συνθέτης: Γκιουζέπης Γ

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Djeila. "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1943 Φρέτσας, Ριχάρδος

1943

Τη μικρή γωνιά

Συνθέτης: Early F, Chagnon P

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Βασιλεύς των Λουτρών

Σημειώσεις: Από το φίλμ "Le roi du cirage" (Ο βασιλεύς των λουτρών)

Τι απομένει απ' τα φιλιά?

Τραγουδιστής: Γκρέκα Στέλλα

Συνθέτης: Trenet Charles

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Μ., Κ.

Σημειώσεις: Πρόκειται για το υπέροχο γαλλικό "Que reste-t-il de nos Amours" με την Lucienne Boyer. Η παρτιτούρ φέρει μια θαυμάσια φωτογραφία της Στέλας Γκρέκα. Αναφέρεται στο "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1947 και "Ελληνικό Τραγούδι" Δεκ 1947

1942

Tango

Τι θέλουν τα κορίτσια

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια" Ιαν 1932

1932

Foxtrot

Τι κρύβει αυτή η φουστίτσα

Συνθέτης: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Columbia

Σημειώσεις: Αφιερωμένο στο Σουλάκι. Δίσκος Columbia

1935

Foxtrot

Τίκο τίκο

Συνθέτης: Cugat Xavier

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Bathing Beauty

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Bathing Beauty" με την Esther Williams και τον Red Skelton. Αναφέρεται στα "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1945, "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1946 και στο "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1948 αλλά με συνθέτη τον Zequinia Abreu

1943

Samba

Τιπερέρυ

Συνθέτης: Williams H

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1945

1945

Τιριτόμπα

Τραγουδιστής: Επιτροπάκης Πέτρος, Αργύρης Βάσος

Συνθέτης: Schmidt J

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Ανοιξιάτικα τραγούδια

Σημειώσεις: Το μεγάλο σουξέ του Josef Schmidt από την γερμανική ταινία "Ανοιξιάτικα τραγούδια". Αναφέρεται στα "Τα Νέα Τραγούδια" Αυγ 1934, "Το Τραγούδι" Σεπ 1934, "Νέο Τραγούδι" Ιαν 1935

1934

Το ξέρεις πως σ΄ αγαπώ

Συνθέτης: Bianco Eduardo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Tu sabes que te quiero Η επιτυχία το Eduardo Bianco στο Femina Tu sais que je t' aime. "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1950 "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1950 "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1951

1950

Τούγκο τούγκο

Τραγουδιστής: Μαρούδας Τώνης, Δημάκης Γιώργος, Οικονομίδης Γιώργος, Κεφαλάς Γιώργος

Συνθέτης: Lucchesi Roger

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1950 "Ελληνικό Τραγούδι" Φεβ 1950

1949

Beguine

Τραγούδα τη χαρά

Συνθέτης: Calaf P., P

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Canta y se feliz. Φρέτσας, Ριχάρδος

Τραγουδάκι, το

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Από την ταινία "Πέρ' από τον πόθο" "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1944

1944

Τραγουδάκια με σπανιόλικες κιθάρες

Συνθέτης: Stolz Robert

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Ένα Τραγούδι, ένα Φιλί, ένα Κορίτσι

Σημειώσεις: Από το φίλμ "Ein Lied, ein Kuss, ein Maedel". Ελληνικοί στίχοι Μενεστρέλ, Π.

1932

Rumba

Τραγούδι και κρασί

Συνθέτης: Heiman Werner

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Τσιγγάνικο Τραγούδι

Σημειώσεις: Από την κινηματογραφική ταινία "Τσιγγάνικο τραγούδι" ("Caravane"). An Eric Charell production Caravan. Charles Boyer, Loretta Young, Jean Parker. Στίχοι πρωτοτύπου Kahn, Gus. "Τραγούδι" Μαρ 1935

1934

Tango

Τραγούδι της κούνιας, το

Συνθέτης: Bianco Eduardo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Πικ Νικ

Σημειώσεις: Cancion de cuna Από την επιθεώρησι "Πικ Νικ". Αναφέρεται στο "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1943

1934

Τραγούδι του βοσκού, το

Συνθέτης: Stothart Herbert

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης, Κωνσταντινίδης Γρηγόρης, Σταρρ

Έργο: Ο Λοχαγός της Αυτοκρατορικής Φρουράς

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Ο Λοχαγός της Αυτοκρατορικής Φρουράς"

1932

Serenade

Τρείς Καμπαλλέρος, οι

Τραγουδιστής: Μαρούδας Τώνης, Τρίο, Αρμονία

Συνθέτης: Esperon Manuel

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Three Caballeros

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Three Caballeros" του Disney το 1947. Το πρωτοτραγούδησε ο Τώνης Μαρούδας στο Άλσος του Πεδίου του Άρεως το 1947 με την ορχήστρα του Μιχάλη Σουγιούλ Πρόκειται για την παγκόσμια επιτυχία "Jalisco". Αναφέρεται στα "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1947, "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1947, "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1948

1947

Τρελλή κουκλίτσα

Συνθέτης: Brodszky Nicolaus

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Η Γκίττα χαρίζει την καρδιά της

Σημειώσεις: Από το γερμανικό φιλμ "Gitta entdeckt ihr Herz" (Η Γκίττα χαρίζει την καρδιά της)

1932

Foxtrot

Τσαχπινούλα μου μικρούλα

Συνθέτης: Di, Lazzaro Eldo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Από το ιταλικό "Piccinina" "Αθηναϊκό Τραγούδι" Σεπ 1942

1939

Τσαχπινούλα ξανθή

Συνθέτης: Kennedy S

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Μαϊ 1945

1945

Τσεζεμπέλ

Τραγουδιστής: Μακούλης Τζίμης, Θάνος

Συνθέτης: Shanklin, Wayne

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Jezebel. Ο Τζίμης Μακούλης πέθανε την 28.10.2007

1951

Τσιγγάνα, η

Συνθέτης: Reid Billy

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουλ 1946

1945

Τσιγγάνικη αγάπη

Συνθέτης: Stoloff M

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Χαρικιόπουλος Α, Melody

Σημειώσεις: Το "Amor de Gitano" από την ταινία "Οι Έρωτες της Κάρμεν" "Ελληνικό Τραγούδι" Φεβ 1950 "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1950

1949

Τσιγγάνικο τραγούδι - Xατσατσά

Συνθέτης: Heymann Werner

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Caravane

Σημειώσεις: Από το γερμανικό φιλμ "Caravane" (Τσιγγάνικο Τραγούδι) με την Άννα Μπέλλα και τον Σαρλ Μπουαγιέ. Αναφέρεται στο "Τραγούδι" Μαρ 1935

1934

Fox

Τσίκα Τσίκα Τσού

Τραγουδιστής: Νικολαϊδου Κούλα, Τρίο, Κιτάρα

Συνθέτης: Lucchesi Roger

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Valse Brillante

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Valse Brillante" με τον Jean Kiepura και την Marta Eggerth. Αναφέρεται στο "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1950, "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1950, "Αθηναϊκό Τραγούδι" Ιουλ Αυγ 1950

1949

Samba

Τσιμπάμπα τσιμπάμπα

Συνθέτης: Hoffman All

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1950 "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1950

1947

Slow

Τσίου τσίου

Τραγουδιστής: Μόλλυ Νίτσα, Πολυμέρης Φώτης

Συνθέτης: Molinar

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Το σουξέ της Μόλλυ "Ελληνικό Τραγούδι" Φεβ 1950

1950

Φαληράκι

Τραγουδιστής: Ζαχά Νινή

Συνθέτης: Lagarge Guy

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: La Seine Grand Prix de la Chanson Franchaise 1948. Prix Edith Piaf. Αναφέρεται στο "Τραγούδι" Δεκ 1949 και το "Ελληνικό Τραγούδι" Οκτ 1949. Στην ίδια παρτιτούρα υπάρχει και το "Μαρία Ντολόρες"

1948

Valse chantee

Φαντάγκο

Τραγουδιστής: Δανάη

Συνθέτης: Lopez Francis

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Fandago

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Fandago" με τον Luis Mariano. Αναφέρεται στο "Ελληνικό Τραγούδι" Ιαν 1950 και το "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1950

1948

Valse

Φεύγει ο χρόνος, κυλά

Τραγουδιστής: Καραγιώργη Σούλα

Συνθέτης: Σουγιούλ Μιχάλης

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Το τραγούδι αυτό το αφιερώνουμε στην διδα Σούλα Καραγεώργη, που το πρωτοτραγούδησε σε δίσκους HMV. Η Σούλα Καραγιώργη ήταν ταξιθέτρια σε κινηματογράφο πριν γίνει τραγουδίστρια. Αναφέρεται στο "Το Τραγούδι" Ιαν 1936

1933

Tango

Φίλα με ξανά

Τραγουδιστής: Γούναρης Νίκος

Συνθέτης: Velasquez C

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Πρόκειται γιά το πασίγνωστο "Besame mucho". Αναφέρεται στα "Ελληνικό Τραγούδι" Σεπ 1945, "Ελληνικό Τραγούδι" Νοε 1945, "Τραγούδι" Δεκ 1945

1945

Φοβούμαι μην σ' ερωτευθώ

Συνθέτης: Stolz Robert

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Δεν θέλω να ξέρω, ποιός είσαι

Σημειώσεις: Από το Γερμανικό φιλμ "Δεν θέλω να ξέρω, ποιός είσαι". Πρωτοπαίχτηκε στον κινηματογράφο Απόλλων

1932

Slow fox

Φυσά το αεράκι

Συνθέτης: Scotto Vincent

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Βελούδιος Ζ

Έργο: Στις Γέφυρες του Σηκουάνα

Σημειώσεις: Quand on est marinier. Από την ταινία "Στις γέφυρες του Σηκουάνα¨η μεγάλη επιτυχία του Τίνο Ρόσσι "Αθηναϊκό Τραγούδι" Αυγ 1946

1946

Valse

Φυστικοπώλης, ο

Συνθέτης: Simons M

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Φρέτσας, Ριχάρδος

1932

Rumba

Χα Τσα Τσα

Συνθέτης: Heyman Werner

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Τσιγγάνικο τραγούδι

Σημειώσεις: Κινηματογραφική ταινία "Τσιγγάνικο τραγούδι" ("Caravane"). An Eric Charell production Caravan. Charles Boyer, Loretta Young, Jean Parker. Στίχοι πρωτοτύπου Kahn, Gus. Αναφέρεται στο "Νέο Τραγούδι" Ιουλ 1935

1934

Χάϊ γι, χάϊ γι στην Αργεντινή

Συνθέτης: McHugh Jimmy

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Στη Μαγεμένη Αργεντινή

Σημειώσεις: Από την ταινία "Στη Μαγεμένη Αργεντινή" "Αθηναϊκό Τραγούδι" Μαι 1947 "Αθηναϊκό Τραγούδι" Φεβ Μαρ 1947

1947

Χάου ντού γιού ντού μίστερ Mπράουν

Συνθέτης: Abraham Paul

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Λίγη Αγάπη γιά Σένα

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Λίγη αγάπη από σένα" στον κινηματογράφο Σπλέντιντ. Αναφέρεται στο "Όλα τα Νεώτερα Θεατρικά Τραγούδια" Αθήναι 1933

1932

Foxtrot

Χόρευε Μπαλλαρίνα

Συνθέτης: Sigman Carl

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Η μεγάλη επιτυχία του 1947 που τραγούδησαν ο Buddy Clark και ο Vaughn Monroe. Αναφέρεται στο "Ελληνικό Τραγούδι" Δεκ 1949, στο "Ελληνικό Τραγούδι" Φεβ 1950 και στο "Ελληνικό Τραγούδι" Απρ 1950

1947

Χορός, κρασί κοπέλλες

Συνθέτης: Βούλτσος Περ

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Ιουν 1948

1948

Χρόνια στα ονειρά μου

Τραγουδιστής: Δανάη

Συνθέτης: Greva Maria

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Έργο: Μοντέρνα Αφροδίτη

Σημειώσεις: Από το φιλμ "Μοντέρνα Αφροδίτη" με την Esther Williams. Αναφέρεται στα "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1948, "Ελληνικό Τραγούδι" Δεκ 1948. Στην ίδια παρτιτούρα υπάρχει και το "Κουμπατσέρο"

1943

Χρυσά παλάτια

Τραγουδιστής: Νικολαϊδου Κούλα

Συνθέτης: Bianco Eduardo

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: "Τραγούδι" Οκτ 1937 "Η Αθήνα Τραγουδάει" Φεβ 1938

1937

Ψευτιές μου λες, γιατί?

Τραγουδιστής: Boyer Lucienne

Συνθέτης: Lenoir Jean

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Από το γαλλικό "Ah! Pourquοi mens-tu ?" με την Lucienne Boyer

1930

Ψυχή μου γιατί να λαχταράς

Συνθέτης: Chopin Frederic

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Σημειώσεις: Tristesse. Μίνως, Μ

1948

Ψυχή του πόνου

Τραγουδιστής: Παπαδάκη Ελένη

Συνθέτης: Λαζαρίδης Κ

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Στέλλα Βιολάντη

Σημειώσεις: Κινηματογραφική ταινία "Στέλλα Βιολάντη" των Τάκη Μεγαρίτη - Γρηγορίου Ξενόπουλου

1932

Tango

Ω! Μαμά

Τραγουδιστής: Παναγόπουλος Σώτος, Τρίο, Κιτάρα

Συνθέτης: Conald L

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Σημειώσεις: Αναφέρεται στα "Ελληνικό Τραγούδι" Αυγ 1950 και "Ελληνικό Τραγούδι" Οκτ 1950

1950

Samba

Ω! Τσίν - Τσί - Λά

Συνθέτης: Lombardo Carlo, Ranzato Virgilio

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Γαϊτάνος Μιχάλης

Έργο: Τσιν τσι λα

Σημειώσεις: Οπερέτα "Τσιν-Τσι-Λά" ("Cin - Ci - La") των Carlo Lombardo και Virgilio Ranzato. Πρωτοπαίχθηκε υπό της οπερέττας Οικονόμου. "Όλα τα Νέα Θεατρικά και Κινηματογραφικά Τραγούδια" Ιαν 1932

1932

Foxtrot

Ωμορφούλα

Συνθέτης: Κορίνθιος Ζοζέφ

Στιχουργός: Μενεστρέλ Πωλ, (Γιάννης, Χυδίρογλου)

Εκδότης: Χαρικιόπουλος Α, Melody

Σημειώσεις: "Ελληνικό Τραγούδι" Μαρ 1951

1951


Δεν βρήκατε το τραγούδι ή τις πληροφορίες που ψάχνετε; Ζητήστε τα από το forum!

 

Copyright 1996-2006 © Πάνος Μαυραγάνης. Τελευταία ενημέρωση: 6/12/2007
Φιλοξενία και τεχν. υποστήριξη: kithara.gr

1.0651 sec